mope by (oneself)

Translations
хандрить в одиночестве
He preferred to mope by himself rather than seek comfort from friends.
Он предпочитал хандрить в одиночестве, а не искать утешения у друзей.